Known locally as the Pink Grotto, this waterfront Amalfi Coast villa was designed by Gae Aulenti — the iconic architect behind the Musée d’Orsay — and it’s unlike anything else on the Mediterranean.