A restored winegrower’s house in the historic village of Cuiseaux brings together Burgundy’s architectural heritage and rare village privacy within a walled “clos,” offering the seclusion of a small estate just steps from local amenities.